书接上回,大家了解了医学编码中WhoDrug编码的要点,本期小编将主要为大家介绍一下医学编码过程中MedDRA编码的规则和技巧。
一、MedDRA
什么是MedDRA?
MedDRA是供药监部门和制药行业使用的临床验证的国际医学术语集,在上市前到后的整个监管过程中,用于数据输入、检索、评价和展示。
MedDRA 每年两次更新,分别在3月(版本XX.0)和9月初(版本XX.1)。
适用范围
MedDRA所涵盖的范围包括体征、症状、诊断、综合病症、身体检查、实验室检查/其他生理检查数据、社会环境和产品问题等。
源数据质量
MedDRA术语选择最好基于清晰明确的原始数据,因为原始报告的信息质量直接影响数据输出的质量,在编码之前,最好对源数据进行简单核查:
1)对于模糊、混淆或难以理解的数据,应进一步核实、明确。若存在合并报告的多个医学事件应质疑核实并尽量拆分记录。如果因术语概念宽泛而无法确认具体事件,编码人员将在电子数据采集(Electronic Data Capture, EDC)中发布质疑进行核实具体部位或物质或类型等。如:感染、疼痛、瘙痒,需核实部位或类型。
2)如果缩写是众所周知的,并且在标准行业出版物中引用,则可以对这些带有缩写的术语进行医学编码。如:“ALT升高”,可编码为“10001845 ALT升高”。
3)对于一些众所周知的医学术语,若录入的术语错误较重导致理解不清晰或混淆,需先向研究中心提出质疑,明确术语内容后进行编码。
注:当数据比较干净时,医学编码会比较高效!
二 、“MedDRA编码”过程中的Tips
以下小编将根据自身经验与大家分享一下“MedDRA编码”过程中的Tips。
仅选择现行的LLT,且最能准确反映所报告信息的最低级别术语。
对于中文编码字段同一个PT存在多个相同LLT,可参考以下建议进行编码:
境外报告有英文原词的,按照英文原词匹配;
如果其中一个LLT编号与PT编号相同,则选择LLT编号等同PT编号的编码结果;
如对应的LLT编号与PT编号均不同,选择常用英文表达的术语或选择LLT编号最小的编码结果。
考虑选择一个LLT 时,应查看该 LLT 之上的层级结构,PT 层级一直向上到到高位语(High Level Term ,HLT)、高位组语 (High Level Group Term, HLGT)和 SOC,以确保选择的编码结果能准确反映了报告用语的含义。
如果同时报告了身体部位和事件描述,则将对带有特定身体部位和事件的术语进行医学编码,如:“面部皮疹”,将被编码为“面部皮疹”。
如果编码时无法搜索到身体部位,则优先描述编码事件,如:编码字段“胸部皮疹”,系统中只能搜到“上胸部大疱性皮疹”,但这与报告术语不符不能作为编码结果,此时将编码为“皮疹”。
如果一个术语表示“加剧”或“恶化”,这些术语将被医学编码为医学字典中存在的“加重”、“恶化”或其他适当的同义词。如果医学字典中不存在“加重”、“恶化”或其他适当的同义词,编码时不考虑限定词。
如果报告术语为实验室检查,且未明确具体异常趋势(如增高,减少等),编码人员需向研究中心提出质疑进行核实。若研究中心确认无法得到更多信息,则编码结果需选择适当的“异常”编码。如:编码字段 “糖化血红蛋白”,编码人员需向中心提出质疑,若确认无法得到明确信息,将编码为“糖化血红蛋白异常。
如果报告术语为器械相关事件,且没有临床后果,则选择适当的术语,如:“医疗器械破裂”,将被编码为“器械破裂”。
如果报告的器械相关事件有临床后果,则尽可能选择一个能同时涵盖的术语进行编码。如:“注射部位疼”将被编码为“注射部位疼痛”。
如果报告术语仅为操作,则直接编码为操作。如:“输B型RH阳性去白细胞悬浮红细胞1U”,则编码为“红细胞悬液输注”。
如果同时报告了操作和诊断,首选方案是同时编码操作和诊断,备选方案是仅编码诊断。如:编码字段“因肝损伤接受肝脏移植”,将向研究中心提出质疑需拆分录入后进行编码,拆分后将会被医学编码为“肝脏移植”和“肝损伤”。
如果编码字段包含性别或年龄信息,编码结果中需要尽可能的包含性别或年龄。如:“男性乳腺癌”,则被编码为“男性乳腺癌”。
如果未查找到同时包含年龄信息和事件的编码结果,则推荐选择编码事件。如:“新生儿胰腺炎”,则被编码为“胰腺炎”。
总结
随着社会发展,MedDRA词典内容愈加丰富,报告术语也变化万千。以上是小编在既往项目工作中总结的一些编码规则和技巧,希望对大家日后编码工作可以有一些帮助。
参考文献
•药品上市许可持有人MedDRA编码指南 2022年
•MedDRA® 术语选择:考虑要点 2023年3月
•MedDRA® 最佳规范 2018年